Diseñé esta taza ilustrada para un sorteo organizado por Cyclo, una marca centrada en la salud menstrual. La ilustración muestra a una mujer desnuda con su copa menstrual, acompañada del ciclo lunar, simbolizando la conexión entre el cuerpo, los ciclos naturales y el autocuidado. Fue creada como una pieza especial para visibilizar la menstruación desde una mirada libre, natural y empoderada.

I designed this illustrated mug for a giveaway organized by Cyclo, a brand focused on menstrual health. The illustration features a nude woman holding her menstrual cup, accompanied by the lunar cycle—a symbol of the connection between the body, natural rhythms, and self-care. It was created as a special piece to promote menstruation from a free, natural, and empowering perspective.